原宿から渋谷へ続くキャットストリートは、ショップやカフェが並ぶ街路であると同時に、かつて渋谷川が流れていた場所です。現在も渋谷区はこの道を「旧渋谷川遊歩道(キャットストリート)」という通称で案内しています。水車が回った穏田の農村、1920年に生まれた表参道と参道橋、1960年代の暗渠化、裏原宿の形成、宮下公園の再整備まで、一本の道に東京の変化が重なっています。
キャットストリートとは?旧渋谷川の上を歩く道
キャットストリートの中心となる道は、渋谷区の通称道路名で「旧渋谷川遊歩道(キャットストリート)」とされています。明治通りの宮下公園付近から表参道交番付近へ延びる区間で、地面の下には旧渋谷川の流路があります。
原宿側の上流部は穏田川などとも呼ばれました。現在は川を地下へ通した暗渠の上を遊歩道が通り、道の緩やかな曲がりや橋の痕跡が、かつての水辺の形を伝えています。東京の暗渠そのものについては、「暗渠まるわかりガイド」で詳しく紹介しています。

江戸の穏田には水車が回っていた
現在の神宮前・原宿周辺には、江戸時代に穏田村がありました。渋谷川の流れは農業や水車の動力に使われ、渋谷区立中央図書館の地域資料には、鶴田橋の南側に1769年頃から水車があったことが紹介されています。
葛飾北斎も『冨嶽三十六景 穏田の水車』で、穏田の水車と富士山を描きました。1830〜32年頃の作品で、東京富士美術館は穏田を現在の渋谷区神宮前、原宿周辺にあたる地域として紹介しています。ファッションの街になった現在の景観からは想像しにくいものの、19世紀のこの一帯には、水の流れを生活と生業に使う風景が広がっていました。
1920年、表参道と参道橋ができる
1920年、明治神宮の鎮座に合わせて表参道が開通しました。新しい参道が渋谷川を横切る地点には参道橋が架けられ、表参道と川が交差する場所になりました。渋谷区立中央図書館の資料では、参道橋は1938年に架け替えられています。

少し渋谷側へ進むと穏田橋の名が残ります。現在見られる橋名板は1955年の架け替え時のものです。川が地下へ移ったあとも、参道橋や穏田橋という名前が旧流路の位置を教えてくれます。表参道の成立や周辺の歴史は、「原宿・表参道・青山の歴史散歩」にもまとめています。
昭和前期の地図に残る渋谷川の橋と邸宅
昭和前期の『大東京区分図 三十五区之内 渋谷区詳細図』には、暗渠化される前の渋谷川の流路と橋、川沿いの邸宅が描かれています。次の4点は地図の部分拡大で、赤線は提供画像に加えられた橋や邸宅などの位置を示す印です。北側の千駄ヶ谷から原宿、穏田、渋谷駅方向へ順にたどります。

千駄ヶ谷付近の図には「徳川邸」「原田邸」「松岡邸」が記され、川は原宿方面へ南下しています。徳川邸は徳川宗家の屋敷で、現在の東京体育館の敷地にあたります。東京体育館の公式沿革によれば、この土地は徳川宗家17代・徳川家正の所有地で、1943年に東京府が買収しました。原田邸と松岡邸も地図上に記されています。所有者や家系は現時点では特定できないため、特定でき次第更新します。川沿いには旧千駄ヶ谷と原宿の地名に由来する千原橋もありました。

原宿駅の東側を描いた図では、川が曲がりながら原宿橋、石田橋、穏原橋付近を通ります。石田橋の名は原宿村の小字「石田」に、穏原橋の名は穏田と原宿の境に由来します。「團邸」は三井合名会社理事長を務めた実業家・團琢磨(だん・たくま)の邸宅、「池田邸」は旧鳥取藩主・池田侯爵家の屋敷地です。現在の東郷神社の敷地も池田家の旧所有地であったことが鳥取県の資料で確認できます。原宿橋は1934年に架け替えられました。

表参道の周辺では、広い道路が川と交わる場所に参道橋があり、その下流に穏田橋がありました。図には「大山邸」「松平邸」の表記も見えます。大山邸は陸軍軍人として知られる大山巌の邸宅で、現在の神宮前五丁目周辺にその跡が伝わります。「松平邸」も地図に記されていますが、どの松平家の屋敷にあたるかは現時点では特定できないため、特定でき次第更新します。参道橋は1938年、穏田橋は1955年に架け替えられたことが渋谷区立中央図書館の地域資料に記録されています。
備忘録:蓬莱殿
現在のラフォーレ原宿付近に「蓬莱殿(ほうらいでん)」という施設が記されています。蓬莱殿は戦前に営業していた結婚式場です。
太平洋諸島地域研究所が公開する小深田貞雄の回想によると、太平洋戦争中、南洋拓殖株式会社が蓬莱殿を買収しました。同社は戦局の悪化に伴い、東京事務所を丸の内の興銀ビルから蓬莱殿へ移し、その後、山梨県穴山へ移転しています。

渋谷駅に近づくと、川沿いに宮下橋などの橋がありました。図の「梨本宮邸」は旧皇族・梨本宮家の広大な屋敷地で、現在の渋谷一丁目・美竹方面に広がっていました。かつての「宮下町」という町名はこの宮家の邸宅の下方に位置したことに由来し、宮下公園の名称にも受け継がれています。戦後、旧邸宅地の一部は渋谷小学校や東京都児童会館などの用地へ変わりました。
資料:渋谷区立中央図書館「神宮前橋めぐり」、東京体育館「歴史・沿革」、鳥取県「東郷神社」、渋谷文化プロジェクト「東口エリアの再開発全体像」。
1964年東京五輪と渋谷川の暗渠化
高度経済成長期になると、原宿から渋谷にかけての景観は大きく変わりました。1964年の東京オリンピックを契機とした整備で渋谷川上流部は地下化され、地上から水面が消えていきます。渋谷区立図書館の年表には、1967年3月に「渋谷川・代官山遊び場(遊歩道)」が開放された記録があります。川の流路は、歩くための空間へ姿を変えました。

現在のキャットストリートを歩くと、直線的な都市道路とは違う緩やかな蛇行が続きます。橋名板や親柱が残る地点とあわせて見ると、店の並ぶ道そのものが旧河道だったことを実感できます。渋谷川をより広く歩いたルートは、「渋谷の歴史散歩|再開発・渋谷川の暗渠・金王八幡宮を歩く」にもつながります。
1980〜90年代、裏原宿の街へ
川の上に生まれた遊歩道と、その周辺の住宅地は、やがてファッションの街へ変わっていきます。都市地理学の研究では、1980年代後半の不動産開発によって店舗立地が住宅地の内部へ広がり、人のつながりを通じて小規模なアパレル店の出店が続いたことが、原宿の小売店集積を形づくる要因として分析されています。

1990年代には、表参道の大通りとは異なる小さな店舗が集まる一帯が「裏原宿」として知られるようになり、ストリートファッションの発信地になりました。表参道沿いでは同潤会青山アパートが長く街並みを形づくり、2003年の解体後、2006年に表参道ヒルズが開業しました。大通りの再開発と裏通りの小規模店舗の集積が近接することも、この地域の景観を特徴づけています。

裏原宿の路地や原宿側の史跡を歩くコースは、「裏原・表参道〜原宿ナイトウォーク」でも紹介しています。
ブラームスの小径とモーツァルトの文化
原宿駅側から歩き始めると、竹下通りの近くにブラームスの小径があります。石畳と植栽の間を抜ける細い路地で、にぎやかな表通りから短い距離で景色が変わります。ここから表参道方向へ進むと、旧渋谷川の流路へ近づいていきます。

近くにはモーツァルト通りと呼ばれる小径もあります。Casa Mozartの公式資料によると、創設者の中村眞は1976年からヨーロッパ各地のモーツァルトゆかりの地を訪ね、資料を集め、1983年に原宿に「カーサ・モーツァルト」を開きました。旧河川沿いの細い道に、音楽文化の記憶も重なっています。
渋谷側で再開発の歴史を追う
渋谷キャスト前のARROW TREE
キャットストリートを渋谷へ進むと、渋谷キャスト前に「ARROW TREE」があります。2017年8月に設置された東恩納裕一の作品で、非常時の一時退避場所である青山学院大学の方向を示す避難誘導サインとアートを組み合わせています。旧河川の遊歩道が、現代の防災と公共空間にもつながる地点です。
宮下公園からMIYASHITA PARKへ
さらに進むと宮下公園の一帯に入ります。宮下公園は1953年に開設され、1966年には駐車場の上部を利用する屋上公園へ改修されました。2020年には公園、商業施設、ホテル、駐車場を一体化したMIYASHITA PARKとして再整備されました。散歩ルートにあるColliuの「きゅうちゃん」も、現在の宮下公園を彩るパブリックアートの一つです。
渋谷ストリームで渋谷川が地上へ
散歩の終点は渋谷ストリームです。東横線渋谷駅は2013年まで地上にあり、その跡地と周辺を活用した再開発で2018年に渋谷ストリームが開業しました。旧線路跡には約600メートルの「渋谷リバーストリート」が整備されています。
原宿では地面の下に隠れていた渋谷川が、渋谷ストリーム付近では再び地上に姿を現します。水車のある農村から暗渠、ファッションの街、再開発へと変わった道を歩いた最後に、現在の川を見られる場所です。
原宿から渋谷へ歩く7つの見どころ
- ブラームスの小径 — 竹下通り近くの細い路地から旧渋谷川の流路へ向かいます。
- モーツァルト通り — 原宿の音楽文化とCasa Mozartの歴史が残る一帯です。
- 参道橋跡(表参道) — 1920年に開通した表参道と旧渋谷川が交差した地点です。
- 穏田橋の橋名板 — 地下に移った川の位置を伝える橋の痕跡です。
- ARROW TREE(東恩納裕一) — 渋谷キャスト前にある防災サインを兼ねたアートです。
- Colliu「きゅうちゃん」 — MIYASHITA PARK周辺のパブリックアートを見ながら、旧河道を渋谷駅側へ進みます。
- 渋谷ストリーム — 暗渠を歩いた先で、地上の渋谷川と再び出会う終点です。
【現地レポート】2026年10月17日|渋谷川の暗渠から原宿の夜景へ
2026年10月17日(土)19時から、「渋谷キャットストリートと原宿裏路地散歩と夜景を楽しもう」を開催し、25人で渋谷・神宮前・原宿を歩きました。天気に恵まれ、夜の街を気持ちよく散策できた一日です。今回のテーマは、今も地下に流れる渋谷川の痕跡を追うこと、そして路地の意外な歴史と屋上からの夜景を楽しむこと。流れの見える場所から地面の下へ、さらに原宿の眺望へと、街の「下」と「上」を行き来するナイトウォークになりました。
今回の散歩コース
稲荷橋広場(集合)→渋谷川の開渠→渋谷駅地下→MIYASHITA PARK・渋谷横丁→キャットストリート→穏田キャットストリート商店会・穏田橋跡→東急プラザ原宿「ハラカド」屋上(寄り道)→ブラームスの小径→WITH HARAJUKUテラス(解散)。以下は当日撮影した12枚の写真とともに、実際に歩いた順に振り返ります。旧渋谷川の歴史そのものは記事前半で詳しく解説しているため、ここでは現地で発見したことと、まだ取り上げていない施設・景色を中心に紹介します。
稲荷橋広場で集合|「橋」の名前が残る場所で川と出会う
集合場所は渋谷駅南側の稲荷橋広場。広場の名前には「橋」が残り、スタート地点から、かつての街と川の関係を考えることができます。25人で顔を合わせ、ライトに照らされた渋谷の風景を眺めながら散歩が始まりました。

すぐ近くでは渋谷川の水面を見下ろせます。渋谷川は渋谷駅の上流側では地下を通り、国道246号南側の稲荷橋付近から下流が開渠(ふたのない川)になります。渋谷区の資料にも、この稲荷橋が開渠区間の起点として示されています。都心の真ん中で実際の水路を目にすると、この先で見えなくなる川をイメージしやすくなります。

渋谷駅の地下へ|見上げた先にある渋谷川
続いて渋谷駅東口の地下へ。地下広場で上を見上げると、そこにも「川」の痕跡があります。東急の再開発資料によると、2015年8月、渋谷駅東口の下を通る渋谷川は地下広場整備に伴って東側へ移設され、下水道施設に変更されました。地下広場の頭上には、旧渋谷川の水路の構造物が見えると案内されています。地下を歩いていても、そのさらに上をかつての川筋が通っている――立体的な都市の造りに、驚きのあるポイントでした。

この地下構造の話は、単に「川が埋められた」という説明とは少し違います。渋谷駅周辺では洪水対策や駅前の再整備に合わせて水路の位置や機能が変えられてきました。現在の地下空間が、昔の地形を一部引き継ぎながら新しい都市基盤へと造り替えられてきたことが分かります。詳しい暗渠の仕組みは、関連記事「暗渠まるわかりガイド」でも取り上げています。
MIYASHITA PARK|にぎやかな渋谷横丁の下に川の記憶
MIYASHITA PARKの1階、渋谷横丁のあるエリアへ移動しました。提灯の明かりと飲食店のにぎわいは、渋谷の夜らしい風景です。しかし、ここで注目したのは店の足元。今では地上から水面が見えない区間でも、旧渋谷川の流路をたどると街の成り立ちが見えてきます。

通路沿いのフェンスには、渋谷区教育委員会による「渋谷川」の説明板もあります。看板を読むと、新宿御苑や明治神宮の池との関係、かつての水車や魚のいた流れ、そして稲荷橋より上流が暗渠になったことが紹介されています。通りの地面の下を流れる川の歴史を、その場所で読めるのが魅力。写真の看板と、実際の街の様子を見比べると理解がぐっと深まります。

キャットストリートと穏田橋跡|地名と石の柱が語る昔の流れ
キャットストリートに入ると、夜の店先や歩く人々がつくる落ち着いた街並みに変わります。今の道は旧渋谷川遊歩道。地上には見えなくても、曲がりながら延びる道筋や、橋を示すものから往時の水路を思い描けます。前半の歴史解説で紹介した暗渠化の経緯を、実際の地形で確かめる時間です。

街灯や商店会の旗には「穏田キャットストリート商店会」と書かれています。「穏田」は現在の町名からは見えにくくなった、この地域に残る歴史的な地名です。江戸時代の穏田村や北斎が描いた「穏田の水車」を知ってからこの名前を見ると、商店会の文字が小さな歴史の案内板のように感じられます。「キャットストリート」という新しい呼び名と、穏田という古い地名が同じ場所に並んでいるのも面白い発見でした。

さらに植え込みの中に、かつて川に架かっていた穏田橋の親柱を見つけました。親柱とは、橋の端に立てて橋名などを刻む柱のこと。國學院大學の街歩き記事でも、現地に保存された穏田橋の欄干と親柱が紹介されています。水路そのものが見えなくても、柱が残ることで「ここには橋が必要な川があった」と実感できます。橋跡が視覚的に分かりやすく、今回の散歩でも印象に残った場所です。

ハラカド屋上に寄り道|表参道・オモカド・東京タワーの夜景
歴史散歩の途中で東急プラザ原宿「ハラカド」へ寄り道しました。ハラカドは2024年4月に神宮前交差点で開業した施設で、7階には街を見渡せる屋上テラスがあります。向かい側にある東急プラザ表参道「オモカド」は、ハラカド開業時に現在の名前へ改称されました。新旧の文化が交差する原宿を、少し高い位置から眺められるスポットです。

テラスからは表参道、目の前のオモカド、さらに遠くの東京タワーも望めました。地面の下に隠された川を探していた直後に、今度は高い場所から東京の街並みを見るという景色の切り替わりが印象的。屋上からの夜景は参加者にも好評でした。写真には神宮前交差点周辺の明かりと、遠くに浮かぶ東京タワーが写っています。

ブラームスの小径|大通りのそばにひっそり残る裏路地
原宿側へ進み、最後の裏路地散歩では「ブラームスの小径」を歩きました。竹下通りのにぎわいから少し離れるだけで、石畳風の道や植栽、胸像のある独特の雰囲気に出会えます。由来については諸説紹介されている小径ですが、現地の建物や胸像を実際に見ると、原宿には流行の発信地というだけでない表情があることに気づきます。初めてこの場所を知った参加者もいて、驚きがあったポイントでした。小径と音楽文化の背景は記事前半の「ブラームスの小径とモーツァルトの文化」をご覧ください。

ゴールはWITH HARAJUKUテラス|夜景を眺めてゆったり締めくくり
散歩の締めくくりは原宿駅前のWITH HARAJUKUテラス。ここで景色を眺めながら、のんびりとした時間を過ごして解散しました。WITH HARAJUKUは2020年6月に開業した複合施設で、NTT都市開発は「未来を紡ぐ『たまり場』」というコンセプトを掲げています。原宿駅前と竹下通り方面をつなぐ施設で、街歩きのゴールにも似合う開放的な場所でした。

今回の散歩で特に面白かったのは、川が地下に隠れていても、橋の柱や地名、道路の曲がり方、駅の構造にその存在が残っていることでした。夜景を楽しむだけでなく、見慣れた街の景色に歴史を発見できるのが街歩きの醍醐味です。原宿・表参道周辺の別の散歩の記録は「裏原・表参道〜原宿ナイトウォーク」でも紹介しています。ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。
散歩の前後に周辺の史跡を探したい方は、TimeWalkもどうぞ。現在地や指定地点の近くにある歴史スポットを地図で探し、自分で歴史散歩を楽しめるWebアプリです。
関連記事
- 暗渠まるわかりガイド — 暗渠の基本と東京の代表例を紹介しています。
- 原宿・表参道・青山の歴史散歩 — 表参道の成立、同潤会青山アパート、山の手空襲、青山善光寺をたどります。
- 渋谷の歴史散歩|再開発・渋谷川の暗渠・金王八幡宮を歩く — 渋谷川の橋跡をさらに広く歩くルートです。
- 裏原・表参道〜原宿ナイトウォーク — 裏原宿の路地と原宿側の史跡を歩きます。
- TimeWalk(街歩き歴史アプリ) — 現地で歴史を見ながら歩くための街歩きアプリです。
参考文献・資料
- 渋谷区「区道の通称名」
- 渋谷区「通りの名前」
- 渋谷区立中央図書館「渋谷川と水車・橋の歴史資料」
- 渋谷区立図書館「渋谷区史年表(昭和から平成まで)」
- 東京富士美術館「冨嶽三十六景 穏田の水車」
- 矢部直人「原宿におけるアパレル小売店集積の形成とその生産体制の特徴」
- Casa Mozart「カーサ・モーツァルトについて」
- 渋谷駅周辺地域のまちづくり「ARROW TREE」
- 三井不動産「宮下公園整備事業」
- 東急「渋谷ストリームと渋谷リバーストリート」
- 渋谷区「シブヤパブリック展 第3弾」(渋谷川の開渠・暗渠と改修)
- 東急「渋谷駅周辺の基盤整備」(地下広場上部の渋谷川構造物)
- 國學院大學「キャットストリート~渋谷駅~並木橋1」(穏田橋の親柱)
- 東急不動産「東急プラザ原宿『ハラカド』4月17日に開業決定」
- 東急不動産「ハラカドの館内と屋上テラス」
- NTT都市開発「WITH HARAJUKU」(2020年6月開業と施設コンセプト)

