1922年11月、東京駅は一人の物理学者を迎える人々で埋まりました。
1932年5月、映画界最大のスターが日本へ到着した翌日、首相官邸で犬養毅が銃撃されました。
1934年11月、野球の神様を見ようと全国の球場へ観客が集まり、その熱狂は日本の職業野球を生み出す力になりました。
1948年8月、敗戦から立ち直ろうとする日本にヘレン・ケラーが戻り、障害者福祉を求める運動が政府を動かしました。
1966年6月、ビートルズの公演をめぐって、新聞社、テレビ局、企業、警察、学校、保守団体、若者たちが一斉に動きました。
5つの来日と日本社会
| 年 | 来日者 | 日本側で動いた主な組織・人物 | 来日から見える歴史 |
|---|---|---|---|
| 1922年 | アルベルト・アインシュタイン | 改造社、大学、物理学者、新聞 | 大正期の出版文化、教養熱、科学への憧れ |
| 1932年 | チャールズ・チャップリン | 映画会社、新聞、犬養家、警察、海軍青年将校 | 大衆文化の成熟と政党政治の崩壊 |
| 1934年 | ベーブ・ルース | 読売新聞社、野球関係者、全日本チーム | 新聞興行と日本プロ野球誕生 |
| 1937・1948年 | ヘレン・ケラー | 岩橋武夫、新聞社、福祉団体、政府、GHQ | 障害者福祉運動と制度整備 |
| 1966年 | ビートルズ | 興行会社、読売新聞、中部日本放送、協賛企業、警察 | 高度成長、若者文化、テレビ、企業宣伝、武道館 |
1922年、アインシュタインを出版社が招いた
1922年11月17日、アルベルト・アインシュタイン夫妻を乗せた船が神戸港へ入りました。
日本へ向かう船上では、1921年度ノーベル物理学賞の授与決定が伝えられていました。すでに世界的な名声を得ていた物理学者は、さらに注目を集めて日本へ到着しました。
招いたのは政府でも大学でもなかった
来日講演旅行を企画した中心人物は、総合雑誌『改造』を発行していた改造社社長の山本実彦でした。
第一次世界大戦後の日本では、都市部を中心に新聞や総合雑誌の読者が増え、政治、社会、文学、科学が新しい教養として求められました。『改造』は外国の思想家や学者を誌面と講演会で紹介しました。
アインシュタイン来日は、出版文化が学問を大衆的な催しへ広げた事例でした。
東京駅の群衆は、相対性理論を理解していたのか
神戸から東京へ向かったアインシュタイン夫妻を、駅を埋めるほどの群衆が迎えました。
相対性理論を正確に理解していなくても、西洋の最先端科学へ追いつきたいという願いと、新聞や雑誌で世界の人物を身近に感じ始めた大衆社会の興奮が人々を引きつけました。
慶應義塾で約5時間の講演が続いた
11月19日、アインシュタインは慶應義塾の三田大講堂で、日本における最初の講演を行いました。
通訳を務めたのは理論物理学者の石原純です。会場には学生、市民、大学関係者、物理学者ら2千数百人が集まりました。
講演は、特殊相対性理論の説明が約3時間、休憩を挟んで一般相対性理論が約2時間でした。事前の新聞広告には、長時間になるためパンを用意するよう案内が出ていました。
講演内容は『改造』に掲載され、後に講演録としてまとめられ、雑誌と書籍を通じて全国へ広がりました。
日本が欲しかったのは、科学の知識だけではなかった
出版、大学、報道、都市の聴衆がつながり、外国の理論とその理論を生んだ人物を社会的な出来事として受け入れました。
その後、日本の物理学は原子核研究へも進み、戦時下には陸軍のニ号研究と海軍のF研究が行われます。その経緯は、関連記事「日本も原爆の研究をしていた？ニ号研究・F研究をわかりやすく解説」で詳しく扱っています。
1932年、チャップリンが来た翌日に首相が殺された
1932年5月14日、チャールズ・チャップリンは神戸港へ到着しました。
『街の灯』を発表した後の世界旅行の途中で、神戸から東京へ向かう沿線にも、世界的な映画スターを見ようとする人々が集まりました。
翌15日、首相官邸で犬養毅が海軍青年将校らに銃撃されました。映画スターへの熱狂と政党政治を終わらせる政治テロが、同じ日本でほぼ同時に起きました。
映画はすでに世界共通の大衆文化だった
チャップリンの映画は、言葉の壁を越えて世界各地で上映されていました。日本でも無声映画は、活動弁士や楽士と結びつき、独自の大衆文化として成長していました。
映画の技術が日本へ入り、活動弁士、映画館、撮影所、配給会社を生んだ過程は、関連記事「映画を発明したのは誰？エジソン、ディクソン、リュミエール兄弟から日本映画の始まりまで」で解説しています。
1930年代初頭の東京や大阪には、映画、レビュー、漫才、レコードなどを楽しむ都市文化が広がっていました。その流れは「日本の大衆芸能と芸能界の歴史」にもつながります。
その一方で、昭和恐慌、農村の困窮、政党政治への不信、国家主義運動、軍人による暴力が膨らんでいました。
日本人秘書・高野虎市が結んだ長い関係
チャップリンの日本との関係を支えた人物の一人が、日本人秘書の高野虎市です。
高野は長年チャップリンの身近で働き、日本の文化や習慣を伝えました。初来日の旅程にも同行し、日本側との連絡を支えています。
高野のその後は、日米関係の悪化と戦争に翻弄されました。国境を越えた個人的な信頼も、国家間の緊張の影響を受けました。
五・一五事件と「チャップリン暗殺計画」
チャップリンが到着した翌日、犬養毅首相が殺害されました。
海軍青年将校らは、首相官邸、内大臣邸、警視庁、変電所などを襲撃対象とし、天皇親政による「昭和維新」を掲げて政党政治を暴力で壊そうとしました。
実行犯側の供述や後年の記録では、チャップリンも標的候補として語られています。犬養首相とともに殺害し、国際的な混乱を起こす構想があったとされます。
襲撃計画は途中で変わり、当日、チャップリンは犬養の息子である犬養健らと相撲を見物していました。
来日が映したのは、二つの日本だった
駅を埋める映画ファン、スターを追う新聞、都市の娯楽文化の一方で、武装した青年将校が首相官邸へ向かいました。
五・一五事件後、政党を基礎とする内閣は途絶え、軍部の影響力が強まりました。日本は大衆文化を享受しながら、政治の面では戦争へ傾いていきました。
1934年、ベーブ・ルースの人気がプロ野球を生んだ
1934年11月、ベーブ・ルースをはじめとするアメリカ大リーグ選抜が来日しました。
日本では学生野球、とりわけ早慶戦や中等学校野球が人気を集めていましたが、職業選手による全国的なリーグはまだ確立していませんでした。
ベーブ・ルース来日は、日本プロ野球の組織化へ直結しました。
主催者は読売新聞社だった
日米野球を主催したのは読売新聞社です。
社主の正力松太郎は、世界的スターを招き、大規模な新聞事業とスポーツ興行を結びつけようとしました。
試合は入場料を得る催しであると同時に、事前の宣伝、選手の到着、試合結果、人物紹介、写真、論評を連日報じられるニュースでもありました。
出版社がアインシュタインを招いた1922年から12年後、新聞社が世界的なスポーツ選手を招き、さらに大規模な興行と常設組織へ進みました。
ルースを動かした一枚のポスター
当初、ベーブ・ルースは来日に積極的ではなかったと伝えられています。
交渉に当たった鈴木惣太郎は、日米野球のポスターをルースへ見せ、日本のファンが待っていると説得しました。ルースはその絵を気に入り、来日を受け入れたとされます。
ポスターは、日本の観客と野球文化がルースを待っていることを視覚化しました。
沢村栄治の快投だけでは終わらない
日米野球では、17歳の沢村栄治がアメリカの強打者を相手に好投した試合が有名です。
全国各地の試合は興行的に成功し、全日本チームの選手たちは職業野球の基盤となりました。
同年12月、全日本チームを母体として大日本東京野球倶楽部が結成されました。現在の読売ジャイアンツにつながる球団です。
1936年には複数球団による職業野球リーグが始まりました。
外国のスターが、日本側の常設組織を生んだ
外国のスターを招く一時的な興行が、国内選手を集め、チームを作り、リーグを始めるきっかけになりました。
アインシュタイン来日では講演が雑誌と書籍に残り、ベーブ・ルース来日では選手集団と球団が残りました。
日本で親しまれている競技の歴史や仕組みは、関連記事「日本のスポーツ一覧｜歴史・ルール・リーグ・注目大会を初心者向けに解説」でもまとめています。
1937年と1948年、ヘレン・ケラー来日が福祉制度を動かした
ヘレン・ケラーは1937年、1948年、1955年の3回来日しました。戦前、敗戦直後、復興期という異なる日本を訪れ、そのたびに障害者福祉をめぐる運動と結びつきました。
招いたのは、日本の当事者であり運動家だった
来日を実現させた中心人物は、日本ライトハウス創業者の岩橋武夫です。
岩橋は早稲田大学在学中に失明し、点字出版、点字図書館、教育、職業支援などに取り組みました。海外の福祉事業も学び、視覚障害者が教育と仕事を得られる仕組みを作ろうとしていました。
1934年の渡米中、岩橋はヘレン・ケラーの家を訪れ、日本の盲人福祉のために来てほしいと依頼しました。日本の当事者が、国内の福祉環境を変えるために国際的な発言力を持つ人物へ協力を求めたのです。
1937年、日本各地を回った「ヘレン・ケラー・キャンペーン」
1937年4月、ヘレン・ケラーは初めて日本へ到着しました。
秘書のポリー・トムソンと岩橋武夫らと各地を回り、盲学校、ろう学校、福祉関係者、一般市民と交流しました。講演旅行は朝鮮や満州にも及びました。
新聞は彼女を「奇跡の聖女」として大きく報じました。この表現には、障害のある人を特別な奇跡として見る当時のまなざしも表れています。
岩橋は、障害のある人が教育と情報を得て、働き、自立するための環境整備を目指し、ヘレン・ケラーの知名度を国内の福祉問題へ社会の目を向ける力として使いました。
1937年7月に日中戦争が始まると国際交流の環境は悪化し、福祉施設は失明軍人の援護などへ組み替えられました。
1948年、敗戦後の日本へ戻った
戦争が終わって3年後の1948年8月、ヘレン・ケラーは再び日本へ来ました。
戦争で障害を負った人や生活基盤を失った人が多く、福祉施設も損傷し、制度の作り直しが求められていました。
再来日を支えたのは、岩橋武夫、日本ライトハウス、毎日新聞社をはじめとする新聞社、福祉関係者、政府、GHQでした。
ヘレン・ケラーは各地で、教育、職業、自立支援、失明予防、偏見の解消を訴えました。来日は全国的な資金募集と制度要求を伴うキャンペーンになりました。
来日後に法律と組織が残った
日本ライトハウスの記録では、1948年の再来日を機に厚生省が盲人福祉法を立案し、その動きが1949年の身体障害者福祉法へつながったとされています。
労働行政でも、障害者の職業更生を訴える全国的な活動が始まりました。
毎日新聞社が組織したキャンペーンには、首相、国会議長、関係大臣、GHQ関係者、各界代表が参加しました。集められた資金を基に、1950年には西日本ヘレンケラー財団が設立されます。後の日本ヘレンケラー財団です。
- 身体障害者福祉法制定を促す世論と政治的圧力
- 障害者の教育、職業、医療を支える財団
- 視覚障害者を中心とする全国組織
- 福祉事業を継続する資金と施設
- 障害を個人の不幸ではなく社会制度の課題として考える機運
法律の成立には、当事者、家族、教育者、医療関係者、福祉団体、行政担当者の積み重ねがありました。ヘレン・ケラーの来日は、その動きを全国的なニュースにし、政府を動かす速度と規模を大きくしました。
「偉人が救った日本」ではない
岩橋武夫、点字を作り届けた人々、学校や施設を運営した人々、法律を求めた当事者、新聞キャンペーンを組織した人々が、国内で活動を続けていました。
ヘレン・ケラーの発言力は、その要求を社会全体へ届ける増幅器として働きました。
日本のろう学校、手話、口話法、教育制度の歩みは、関連記事「日本のろう教育史｜ろう学校・手話・口話法の歴史をわかりやすく解説」で詳しく解説しています。
1966年、ビートルズ来日で日本中の組織が動いた
1966年6月29日未明、ビートルズが日本へ到着しました。
東京五輪から約1年8か月。高度経済成長のただ中で、テレビ、レコード、航空、広告、大型会場が結びつく大衆文化が形成されていました。
ビートルズ来日は、その仕組みが一斉に動いた社会的イベントでした。
武道の殿堂でロックを演奏するという衝突
日本武道館は、1964年東京五輪の柔道会場として建設されました。
武道の普及と青少年育成を目的とする施設でのロック公演には、武道の殿堂を大衆音楽に使うことへの抵抗、長髪の若者文化への嫌悪、ファンの熱狂への不安が重なりました。
主催側にとって武道館は、海外の世界的スターを大人数へ見せられる新しい会場でした。
1966年6月30日から7月2日まで計5公演が行われ、日本武道館の50年史は、これを同館初のロックコンサートとして記録しています。
以後、武道館は武道大会だけでなく、国内外の音楽家にとって象徴的な公演会場にもなりました。
来日を作ったのは興行会社だけではない
公演の主催には、協同企画、読売新聞、中部日本放送が加わりました。
チケットは一般販売だけでなく、読売新聞への往復はがき、ライオン歯磨、東芝音楽工業、日本航空などの懸賞や販促企画とも結びつきました。
1934年のベーブ・ルース来日では新聞社が興行を主導しました。1966年には新聞、テレビ、レコード会社、日用品メーカー、航空会社が連動していました。
若者は、来日前からビートルズを知っていた
ビートルズの音楽は、来日前からレコード、ラジオ、雑誌、米軍放送などを通じて若者へ届いていました。
音楽雑誌『ミュージック・ライフ』は現地取材を行い、海外の情報を日本の読者へ届け、来日前に熱心なファン層が形成されていました。
1922年には来日講演と雑誌報道が人物を大衆的スターへ押し上げました。1966年には世界規模のメディア産業が先に人気を作り、来日はその熱狂を会場へ集める段階でした。
明治から昭和にかけて、西洋音楽、唱歌、レコード、流行歌が日本へ広がった過程は、関連記事「日本近代音楽の歴史｜滝廉太郎・古賀政男と歌謡曲の誕生」でたどれます。
新聞の見出しが示す「大人たちの事件」
国立国会図書館が確認した当時の報知新聞には、「ビートルズけさ来日」「やって来たビートルズ」に加え、「警備体制は万全」「ふりまわされた日本の大人たち」といった見出しが並んでいます。
警察は武道館と宿泊先を厳重に警備しました。学校側には生徒の公演参加を問題視する反応があり、保守団体は青少年への悪影響を訴えました。
若者は外国の音楽、髪型、服装、仲間との熱狂を自分たちの文化として受け入れ、「若者の選択を大人がどこまで管理するのか」という対立が現れました。
テレビが全国共通の出来事にした
武道館へ入れた人は限られていましたが、テレビの映像と音声が家庭へ届き、会場にいない人も同じスター、観客、騒動を見ました。
新聞とラジオにテレビが加わり、社会全体の共通体験を作る時代になっていました。
テレビ技術の発明から日本の放送産業までの流れは、関連記事「テレビを発明したのは誰？ベアード・ファーンズワース・高柳健次郎と日本テレビ史」で解説しています。
ビートルズの滞在は5日足らずでしたが、武道館、企業協賛、テレビ、警備、若者文化が一つの出来事に集まりました。
来日を支えた仕組みの変化
1922年には出版社と大学、1934年には新聞社とスポーツ興行、戦後には福祉団体と行政、1966年にはテレビ局や協賛企業までが来日を支えました。世界的な名声を日本へ届ける仕組みは、出版から新聞、社会運動、テレビ、企業広告へ広がりました。
まとめ｜来日者は主役ではなく、日本社会を映す鏡だった
5組の来日者は、科学、映画、野球、福祉、音楽という異なる分野に属しています。日本側で動いた組織をたどると、次の変化がつながります。
- 世界の知識を大衆へ届けようとした出版社と大学
- 華やかな大衆文化の隣で崩れていった政党政治
- 外国のスターを国内の球団とリーグへ変えた新聞社
- 国際的な声を法律と福祉組織へ結びつけた当事者運動
- 若者文化を企業、テレビ、警察まで巻き込む巨大イベントにした高度成長社会
来日前から国内にあった願い、対立、産業、運動、制度上の課題が、著名人の訪問によって全国的な出来事になりました。
参考文献
- 慶應義塾「アインシュタインと慶應義塾」
- Nobel Prize Outreach「Albert Einstein – Biographical」
- 大野裕之『チャップリンが見たファシズム 喜劇王の世界旅行 1931-1932』中央公論新社
- 小山俊樹『五・一五事件 海軍青年将校たちの「昭和維新」』中央公論新社
- 国立国会図書館「大木操：昭和7（1932）年5月15日の日記より」
- 早稲田大学エクステンションセンター「チャップリンが見たファシズム」
- 野球殿堂博物館「1934年日米野球のポスター」
- 野球殿堂博物館「日本野球の歴史」
- 社会福祉法人日本ライトハウス「ヘレン・ケラーと日本ライトハウス」
- 社会福祉法人日本ライトハウス「創業100余年の軌跡」
- 社会福祉法人日本ライトハウス「創立者 岩橋武夫」
- 社会福祉法人日本ヘレンケラー財団「法人沿革」
- 日本武道館「日本武道館について」
- 日本武道館『日本武道館50年史』「ビートルズ来日公演」
- 国立国会図書館レファレンス協同データベース「ビートルズ来日についての記事掲載箇所」
- nippon.com「ビートルズがやって来た―来日50周年に振り返る4人の素顔」
- nippon.com「1966年6月30日：ビートルズ来日初のコンサート」
- Wikimedia Commons「Einstein in Japan, 1922」
- Wikimedia Commons「Chaplin in Japan 1932」
- Wikimedia Commons「Babe Ruth in Yokohama, November 1934」
- Wikimedia Commons「Helen Keller visit to Japan in 1948」
- Wikimedia Commons「Nippon Budokan 20190406」
